清律例彙纂・熊本藩訓譯本/影印5冊/天保年間に熊本藩が大清律例彙纂に返り点送り仮名を施し訓訳したもの/明治政府初期法制の規範として重用

商品説明
清律例彙纂・熊本藩訓譯本・影印5冊/天保年間に熊本藩が大清律例彙纂に返り点送り仮名を施し訓訳したもの/明治政府初期法制の規範として重用

昭和56年 定価合計50000円 部数は少なそうです。資料用にもいかがでしょうか。

「本書こそ正しく本邦先学の清律例註訳の成果といえるばかりでなく、外国人の手になる唯一の大清律例全般の訳注書というにも価しよう。」

京都大学図書館蔵本影印。 天保年間に熊本藩が 「大清律例彙纂」 を律条・条例ばかりでなく、 総註、 上註などすべてに返り点送り仮名を施し訓訳したもの。 明治政府初期法制の規範として重用された。 特に和訓・訓釈は貴重である。



大清律例の和刻本としては、明治七(一八七四)年五月刊、明法寮藏板『增輯訓點清律彙纂』なる書がある。乾隆五七(一七九二年沈書城編「大清律例彙纂」を、天保年開、熊本藩主細川齊護が儒臣に命じ訓釋せしめた本を底本とし、さらにこれに校 補を加えたものであるという。

律條・條例ばかりでなく、總註、上註、附件などの凡てに返り點と送り假名とを施し、かつ、 處々に訓釋を傍証として加えたところのものである。ただ、原書が乾隆期の版であるため、當然のことながら、以後に制定 された條例は收載されておらず、ために今日から見て、その利用價値を小ならしめて來た。

ところがこのごろ、日本法制史 なかんずく明治法制史の研究者の間で、江戸時代における清律研究の實態、更には清律のわが藩法やとくに明治初期法制に 及ぼした影響などに關する研究の上から、本書の價値が改めて見なおされるようになった。しかし現在では、明治刊本も既 に稀親に屬し、多くの大學圖書館にもその完本を藏する所が少なく、また、書肆の店頭にその姿を現わすことにも期待がもち得なくなっているところから、わが律令研究會には、明治刊本の祖本である國立公文書館?閣文庫所藏鈔本「清律例彙纂」を影印刊行し、研究の便に資しようとの議がおこった。

蓋し、明治刊本は校補を加えたと稱しながら、實は、?閣文庫所藏鈔本の訓釋を大幅に削減して成ったものにかかるが故である。たまたま、京都大學教授中澤巷一氏の教示により、同大 學附屬圖書館に、清浦奎吾の寄贈にかかる別の一鈔本が存することを知り、かつ、この本がかつて熊本藩刑法局の所藏にかかり、同藩の訓釋事業の際の原本に相違ないことを確かめ得るに及んで、その特寫本に過ぎない?閣文庫所藏鈔本より遙かに史料的價値が優るとして、この本の影印流布を企てたいとするに至った。

幸いにして、右の趣旨は京都大學附屬書館の容れるところとなり、本鈔本の影印刊行を聽許された。ただ、この本は第五棚を失っているので、その部分については、國立公文書館の許可を得て、同館?閣文庫所藏本をもってこれを補った。


大清律例
中国，清代において，司法の法源として最も重要な意味をもっていた法典。乾隆5 (1740) 年に『大清律集解附例』を増修して施行された。基本法である律と，律の規定を修正，増補，細目化する性質の付加法である条例から成る。全体的にみれば刑法典であるが，民事として扱うような事柄をも，少なからず含んでいた。律は前王朝である明の律を踏襲してごくわずかの改訂を加えただけのものであるが，条例は必要に応じて頻繁に制定，改廃されるものであった。

お探しの方、お好きな 方いかがでしょうか。ゆうぱっくでの発送になります。

品ですので傷・黄ばみ・破れ・折れ等経年の汚れはあります。外箱傷、小汚れ、やややけ。2-3冊ぱらぱらとめくった感じでは、書込み・線引き等見当たりませんが、見落としあればご容赦ください。ご理解の上、ご入札ください。 もちろん読む分には問題ありません。193312注意事項

できる限りスムーズな取引を心がけておりますので、落札後2日以内にご連絡頂きますようお願い致します。

評価が悪い方からの入札は固くお断りします。評価の悪い方が入札された場合には予告なく削除する場合があります。

細部に至るまではチェックしておりませんので、書き込みや蔵書印等ある場合があります。ご理解の上、ご入札ください。

かんたん決済でおこちらの商品案内は 「■@即売くん5.30■」 で作成されました。

この他にも出品しておりますので宜しければご覧ください。

久保田米僊 木版画表紙 『幻影』 宮崎湖処子 春陽堂 明治25 初版 まぼろし - 日本古典

Yahoo!オークション - 清律例彙纂・熊本藩訓譯本/影...

B09435 日本古典文学会 万丈紀 復刻版：真作 - 日本古典

中世歌謡の文学的研究 笠間叢書292◇小野恭靖、笠間書院、平成8年/T260 - 日本古典

英訳 小倉百人一首 THE OGURA ANTHOLOGY OF JAPANESE WAKA 宮田明夫 大阪教育図書株式会社 1981 単行本 国文学 古典文学 和歌 英語 英文 - 日本古典

古典文学の決定版!! 新編日本古典文学全集 近世説美少年録 英草紙 西山物語 雨月物語 春雨物語 検:曲亭馬琴の幻の読本が初の全訳/八犬伝 - 日本古典

清律例彙纂・熊本藩訓譯本/影印5冊/天保年間に熊本藩が大清律例彙纂に返り点送り仮名を施し訓訳したもの/明治政府初期法制の規範として重用 - 日本古典

あ33-012 新潮日本古典集成 源氏物語 四【多数取り揃えております】

和刻本・辞書字典集成・7冊/江戸時代以降広く流布した辞書字典類のうち韻書・康煕字典等を除き22部の和刻本を収録刊行・学者座右必備の書 - 日本古典

大7「戦時に於ける英国工業界不安調査委員会報告」英国恩給大臣バーネス 内務省警保局 330P - ノンフィクション・教養

英訳 小倉百人一首 THE OGURA ANTHOLOGY OF JAPANESE WAKA 宮田明夫 大阪教育図書株式会社 1981 単行本 国文学 古典文学 和歌 英語 英文 - 日本古典

清律例彙纂・熊本藩訓譯本/影印5冊/天保年間に熊本藩が大清律例彙纂に返り点送り仮名を施し訓訳したもの/明治政府初期法制の規範として重用 - 日本古典

あ33-012 新潮日本古典集成 源氏物語 四【多数取り揃えております】

平安時代文学美術語彙集成【本文編+索引編】平安時代美術研究会 - 日本古典